Sucesos contemporáneos · Serie microensayos
España en la Oceanía o la escisión de la conciencia patria
Filipinas, las Marianas, las Carolinas y Palaos fueron España durante más de tres siglos. Su pérdida en 1898 encogió la mirada del país. Un recorrido por aquella «Oceanía española», de Magallanes a Legazpi y a Vigan.
Por Juan B. Lorenzo de Membiela
⏱ 6 min de lectura

Sinopsis
| Idea principal | Conclusión |
|---|---|
| Tema | Las posesiones españolas en Oceanía y su pérdida |
| Territorios | Filipinas, Marianas, Carolinas, Palaos y Wake |
| Hitos | Magallanes (1521), Villalobos (1542), Legazpi (1565) |
| Legado | La fe católica, la lengua y ciudades como Vigan |
Cronología
Por encargo de Carlos I
Nombre de Filipinas
Una España en los antípodas
Se desconoce que hubo un tiempo en que España tenía posesiones en Oceanía. Yo creo que, aun cuando las gobernaba, la distancia, unos viajes exasperantes de cuatro meses (Cádiz-Manila), la expansión imperial del presidente norteamericano McKinley, la política y los políticos, y los, por entonces, estertores del Imperio hicieron que la metrópoli geográfica desapareciera.
La frustración de no poseer lo que desde cientos de años se tenía convirtió a una triste España cosmopolita en una España de barrio, hacinada en sus frustraciones, comadreos, ambiciones y soberbias.
Se perdieron las llamadas «Islas Orientales Españolas», que comprendían las Filipinas, con sus 7107 islas; las islas Marianas, archipiélago de 19 islas, entre ellas la isla de Guam (Guaján en español), en el extremo sur de las Marianas, de 544 kilómetros cuadrados; las islas Carolinas, formadas por casi 1000 islas y con una extensión de 1194 kilómetros cuadrados, y Palaos, con 340 islas de origen volcánico, a 890 kilómetros al oriente de las Filipinas. También la isla de Wake.
Contrastando superficies de los territorios de España, resulta que en África se poseían 2204 kilómetros cuadrados; en América, 128 147, y en Oceanía, 348 985 (Semper, 1869)1. No eran las Filipinas y todas las islas colonias improductivas. Superaban a Cuba en todo menos en civilización.
Resulta curioso que, poseyendo tal extensión, las atenciones eran insuficientes, como insuficiente el número de españoles que quisieran ir a aquellas islas o tomar destino administrativo o militar en ellas. ¡Siempre la comodidad!
Una tierra difícil
Cientos de islas en la «Oceanía española» estaban desiertas, y solo en unas cuantas se concentraron los españoles. Ello puede entenderse por la existencia de tribus beligerantes, enfermedades tropicales, insectos y flora venenosa, y sultanes locales. De ellos dependían los conocidos «juramentados», sin distinción de sexo ni edad, que penetraban en poblados o ciudades españolas o de indígenas amigos con el puñal de hoja ondulada, asesinando a quien encontraran hasta ser abatidos.
No era una tierra acogedora y pacífica, aunque las ciudades abrazaron la fe católica de forma natural y sincera.
Hoy, Filipinas es el país con mayor número de católicos de Asia. Todavía se sigue hablando el español, no de forma oficial, sino privadamente, en los hogares, y no en muchos. La persistencia norteamericana en borrar todo lo hispánico fue contumaz.
Solía ser frecuente que los mayores enseñaran a sus hijos algo de castellano. No hay que olvidar que nuestro idioma fue adoptado por las aristocracias indígenas hace siglos, que lo conservaron hasta hace pocos años como símbolo de distinción.
En algunas zonas de las islas Marianas el inglés es rechazado (aunque aprendido en cuanto lengua oficial) por ser considerado un idioma colonizador (Molina Martos, 2006)2. Es el testimonio de un pueblo que lucha por su identidad.
De Magallanes a Legazpi
Magallanes, por encargo del emperador Carlos I, zarpó de Sevilla el 10 de agosto de 1519 con cinco buques.
Tras numerosos incidentes, desembarcó en Cebú el 7 de abril de 1521 y halló la muerte en combate el 27 de abril de 1521, en la isla de Mactán, al intervenir en las luchas entre los caciques locales frente a las fuerzas de Lapulapu.
Fue sustituido en el mando por Duarte Barbosa y Juan Serrano. El rey de Cebú, Humabón, cambió de actitud y el 1 de mayo de 1521 hizo asesinar a Barbosa y a buena parte de sus hombres en un banquete ofrecido en honor de los españoles. Lograron hacerse a la mar dos buques, que siguieron travesías distintas.
Uno, la Trinidad, intentó regresar por el Pacífico hacia Nueva España para evitar el cabo de Buena Esperanza, pero, tras fracasar en la travesía, fue apresada por los portugueses en las Molucas y la mayor parte de su tripulación pereció.
El otro buque, la Victoria, al mando de Juan Sebastián Elcano, dobló el cabo y arribó a Sanlúcar de Barrameda el 6 de septiembre de 1522, completando la primera vuelta al mundo.
Tras otras expediciones, la de 1542, capitaneada por Ruy López de Villalobos, dio el nombre de Filipinas a las islas de Samar y Leyte en honor de Felipe II, por ese tiempo todavía príncipe de Asturias. Tampoco fructificó el asentamiento: refugiados en la isla de Gilolo, los españoles acabaron rindiéndose a los portugueses. El capitán falleció extenuado en Amboina; la tripulación logró arribar a España en 1549.

Legazpi, escribano (notario) del virreinato de Nueva España (México), vendió todas sus propiedades y las empleó para alcanzar una ambicionada empresa: llegar a las llamadas «Islas de Poniente».
Los horribles rumores que se conocían evitaban cualquier intento. Pero frente a la adversidad, que disuade siempre, la tenaz voluntad de Legazpi, su extrema resolución de lanzarse a un todo o a una nada sin temor a la muerte y el asesoramiento del agustino fray Andrés de Urdaneta lograron sortear todos los obstáculos. Principalmente, el de los portugueses que, por delante de la expedición española, intrigaban entre las tribus de las Molucas y del resto de las islas.
Recelosos, los indios de Cebú tendieron una trampa mortífera a los españoles. Descubierta, fue castigada con tanta benevolencia que los indígenas bajaron de las montañas, se convirtieron al catolicismo y comenzó una fructífera y enriquecedora convivencia.
Se tomó posesión, por fin, en 1565.
Un legado que perdura
No se habló nunca de exclusión; no se habló de reservas para los indígenas.
La religión impregnó de dignidad a cada ser humano, y fue tan grande el calado católico que aún hoy se mantiene la Pontificia y Real Universidad de Santo Tomás, en Manila, regentada desde su fundación, en 1611, por los dominicos.
En 2011 cumplió 400 años. Es la universidad más antigua de Asia en funcionamiento.
La historia del descubrimiento, más que de la conquista, de las Filipinas es tan grande en anécdotas y hechos extraordinarios que es imposible reflejarla en breves escritos.
Debo a las islas el hecho de que mis bisabuelos se casaran en Vigan (isla de Luzón), que todavía alberga el legado español, con sus casas de piedra y calles adoquinadas. La ciudad fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999.
Aunque lejanas en la distancia, todavía se conservan cercanos lazos emocionales.
Notas
- Semper, C.: Die Philippinen und ihre Bewohner, Wurzburgo, 1869. ↩
- Molina Martos, I.: estudio sobre el español en el Pacífico, 2006. ↩
Para seguir leyendo
- Hidalgo Nuchera, P.: Los primeros de Filipinas: crónicas de la conquista del archipiélago, Madrid, Miraguano-Polifemo, 1995.
- Pigafetta, A.: Primer viaje alrededor del mundo, varias ediciones.
- Elizalde Pérez-Grueso, M. D.: España en el Pacífico. La colonia de las islas Carolinas, 1885-1899, Madrid, CSIC, 1992.
Imagen principal: Simon Burchell, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
Cómo citar esta entrada
Lorenzo de Membiela, Juan B.: «España en la Oceanía o la escisión de la conciencia patria», Sucesos Contemporáneos. Disponible en: https://membielaguitian.blogspot.com/2016/05/espana-en-la-oceania-o-la-escision-de.html
Sobre el autor
Juan B. Lorenzo de Membiela
Doctor en Derecho · Universidad de Valencia
Especialista en Derecho administrativo, empleo público, Derecho del trabajo y Derecho de la Seguridad Social. Investiga la historia naval de la Monarquía hispánica —de la Gran Armada a Trafalgar—. Es autor de Estudios sobre Trafalgar: tempestad, marinos e imperio (Sevilla, 2019) y de una veintena de libros y 169 artículos científicos de Derecho público y del trabajo. Colabora en El Confidencial Digital y El Español. Desde este blog publica microensayos que contrastan los hechos con fuentes académicas y autorizadas.
Todas las entradas | Sobre el autor | Suscribirse (RSS)
© Juan B. Lorenzo de Membiela. Todos los derechos reservados. Se permite citar breves fragmentos con fines de análisis, comentario o juicio crítico, indicando el autor y enlazando a la entrada original (art. 32 del texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual).


